Sunday, 15 May 2011

Street Elegance | #morefromtommyton

eng: Few more shoes shots from Tommy Ton. The pics are just amazing! Good inspiration!

ro: Pozele lui Tommy Ton sunt pur si simplu uimitoare! Perfecte pentru zilele in care ramaneti fara inspiratie!


Don't try too hard | Tommy Ton

 eng: Tommy Ton is the photoblogger for JakAndJill, one of my favourite street fashion blogs. These shoes shots are so amazing and the idea is simple, never try too hard!

ro: Tommy Ton este foto-bloggerul siteului JakAndJill, unul dintre blogurile mele preferate de street fashion. Am sa postez cateva poze foarte interesante cu pantofi si nenumaratele modalitati in care acestia pot fi purtati..ideea este simpla, nu te stradui prea mult!


Saturday, 14 May 2011

The Tail of a Fairy | by Karl Lagerfeld



eng: The Tale of a Fairy is a short film imagined, written and directed by Karl Lagerfeld for the 2011/12 Cruise collection. The film is an amalgam of style, impeccable fashion and perfect hairstyles, wrapped in a dreamy storyline. The film stars Anna Mouglalis, Chanel ambassadress, Amanda Harlech, Kristen McMenamy, Freja Beha, Bianca Balti, Baptiste Giabiconi, Brad Koening, Jake Davies, Mark Vanderloo, Oriol Elcacho, Sébastien Jondeau, Seth Kuhlmann, among many other friends of the House.
“It is a movie about an ill-advised use of money which begins with violence and ends with feeling” | Karl Lagerfeld, May 2011
ro: The Tale of a Fairy este un scurtmetraj realizat in totalitate de Karl Lagerfeld pentru colectia Cruise 2011/2012. Filmul prezinta o combinatie perfecta de stil, tinute impecabile si coafuri perfecte, invaluite intr-o poveste de vis. In rolurile principale sunt:  Anna Mouglalis, Chanel ambassadress, Amanda Harlech, Kristen McMenamy, Freja Beha, Bianca Balti, Baptiste Giabiconi, Brad Koening, Jake Davies, Mark Vanderloo, Oriol Elcacho, Sébastien Jondeau, Seth Kuhlmann, alaturi de multi alti prieteni ai Casei de Moda.
“Este un film despre folosirea nechibzuita a banilor, care incepe cu violenta si se incheie cu sentimente” | Karl Lagerfeld, Mai 2011


True Colors | #flowerpower

eng: Opening Ceremony release leon oxford canvas shoe in a wild brown, with bursting flower print design and ridged rubber sole that give it refreshing flair. Available online at: Opening Ceremony

ro: Opening Ceremony lanseaza modelul leon, din panza, cu talpa crestata din cauciuc si puternice imprimeuri florale, ce dau o senzatie racoritoare, perfecta pentru vara! Disponibili online: Opening Ceremony

Who cares about glass when you have plastic!? | #carefreeliving

eng:  These little amazing vintage cameras, which used to cost only a dollar at the time of their release, take you back to the 60s' soft and dreamy images, super-saturated colors, unpredictable blurring and random contrast. After their production stopped in the 70s, functional examples became difficult to find and increasingly expensive to purchase. The guys at Lomo decided it was time for an original comback, adding all-new functionality to the camera and expanding its creative potential. They called it Diana+, re-casting the body using a duplication of the original mold.What a lovely comeback!!! I think it's time for me to get one! You can find them at: fnac and urban outfitters! Have fun!

ro: Simpaticele aparate foto vintage, care nu costau decat un dolar atunci cand au aparut, te trimit inapoi in lumea fotografiilor calde si visatoarei, cu focalizari neasteptate, contraste aleatorii si culorilor super-saturate, ale anilor '60. Dupa ce frabricarea lor a incetat in anii '70 modelele functionale erau foarte greu de gasit si de cele mai multe ori foarte scumpe. Baietii de la Loomo au decis insa ca e timpul pentru o revenire, una cu totul spectaculoasa si originala, adaugand aparatelor numeroase functii noi si pastrand designul original. Camera se  numeste Diana+ si este disponibila atat in magazinele fnac si urban outfitters, cat si online! A mea este deja pe drum! Distractie placuta!

Diana+